介面與會話管理
本章介紹 VelaTerm 的組織方式:視窗版面、樹狀結構的管理、分頁與分割窗格的行為、狀態點與篩選、封存、全域搜尋,以及結束時儲存工作區。其他章節都以這些內容為基礎。
1. 版面配置

| 區域 | 內容 |
|---|---|
| 標題列(右側) | 主題切換(跟隨系統、深色、淺色)、遠端存取(瀏覽器)、連線到遠端服務、分享、設定、帳號、意見回饋,以及顯示或隱藏側邊欄與資訊面板的按鈕 |
| 左側側邊欄 | 「Workspace」:專案樹,附有搜尋框與篩選;頂端按鈕包括建立專案、匯入專案、從 Git 複製、搜尋所有會話與已封存會話 |
| 中央區域 | 分頁列,以及已開啟的會話、文件、瀏覽器頁面與背景工作;每個會話分頁都可分割為多個窗格 |
| 右側面板 | 隨目前會話切換的四個分頁:檔案、資訊、Git 與知識庫 |
| 狀態列 | 會話數量、目前的會話類型、Git 分支、權限模式、通知開關、「工作中」/「等待處理」/「已查看」計數器、背景分頁,以及更新通知 |
遠端存取與連線到遠端服務僅出現在桌面版中;請參閱遠端開發與管理。意見回饋會在瀏覽器中開啟 VelaTerm 的意見回饋頁面。在 Windows 與 Linux 上按下 Alt 會顯示選單列,其中包含「檔案」、「終端機」與「說明」。
兩側面板都可以透過標題列按鈕隱藏,也可以拖曳邊緣調整寬度。
2. 樹狀結構:專案、集合、群組、會話
- 專案是磁碟上的一個目錄,也是一棵子樹的根節點。可透過「建立專案」(建立新資料夾)、「匯入專案」(開啟現有資料夾,⌘O)或「從 Git 複製」建立。
- 集合是不對應任何資料夾的頂層容器,用於存放不屬於單一專案的會話。請使用側邊欄底部的「新增集合」按鈕建立。
- 群組是用於整理的節點,可任意多層巢狀。
- 會話是工作的基本單位,可以是一個智慧體、一個瀏覽器頁面或一個終端機。其工作目錄預設為專案根目錄,可在會話的「編輯」表單中變更。
將滑鼠移到某一列上時會顯示 + 按鈕(在專案與群組上為「新增會話」,在會話上為「新增子會話」);在專案與群組上,還會顯示新增群組的按鈕。
大部分操作都在右鍵選單中:

專案與群組選單的開頭是建立項目:
- 「新增瀏覽器頁面」(桌面版)與「新增終端機」,後者會在該目錄中開啟臨時終端機(§5)。
- 三個可直接建立最近使用之智慧體的「新增 … 會話」項目,以及「更多 Agent 會話」,其中包含所有智慧體、已儲存的預設組合、「建立智慧代理工作階段」(可搜尋的選擇器)與「自訂參數新增…」。
- 「新增 worktree 會話…」與「新增規劃/執行會話…」;請參閱會話派生與 Git 協作與規劃與執行。
- 「匯入會話…」(僅限專案)與「恢復會話…」;請參閱AI 智慧體會話 §4。
專案選單接著提供「新增群組」、「標記」、「實驗性功能」(程式碼圖譜與程式碼稽核)、「專案資訊」(或「集合資訊」)、「重新命名」與「移除專案」(或「刪除集合」)。群組選單則提供「Git」子選單、「新增子群組」、「轉移到 Worktree…」、「標記」、「重新命名」、「封存分組」與「刪除群組」。
會話選單會依會話的類型與狀態顯示適用的項目:

- 「開啟」、「在新分頁開啟」、「在右側分割開啟」、「在下方分割開啟」、「在目前窗格開啟」(§4)。
- 「新增子會話」、「Fork 會話」、「匯出會話…」、「整理至工作階段知識庫」,以及「Git」子選單。
- 「標記」、「會話資訊」(按住 Option/Alt 可查看完整的啟動指令)、「編輯」、「重新命名」、「移動到…」。
- 「結束處理程序」(執行中時)、「封存會話」、「刪除會話」。
其他樹狀結構操作:
- 移動:拖曳節點,或使用「移動到…」。會話可以移到另一個會話之下,成為其子會話。
- 重新命名:「重新命名」可直接就地編輯名稱。未命名的會話會以您的第一則訊息作為名稱。
- 標記:「標記」可為專案、群組或會話加上表情符號標記:🔥 緊急、⭐ 重要、🐛 缺陷、✅ 已完成、🚧 進行中、📌 置頂關注、💡 想法、⚠️ 注意。再次選擇目前的標記即可將其移除。
- 多選:按住 ⌘/Ctrl 點選可切換會話的選取狀態,按住 Shift 點選可選取一個範圍。此時右鍵選單會提供「開啟選取的會話」、「並排選取的會話」(二至四個會話)、「移動所選到…」、「封存選取的會話」與「刪除選取的 N 項」。拖曳選取的項目會將其全部移動。
- 收合狀態在重新啟動後仍會保留。
3. 分頁
設定 ▸ 行為 ▸「分頁」決定會話的開啟方式:
- 單分頁(預設):在樹狀結構中點選智慧體會話時,會沿用目前的會話分頁,就像在瀏覽器中點選連結一樣。離開的分頁會連同其所有窗格移到背景,處理程序繼續執行。終端機會話則在各自的分頁中開啟。
- 多分頁:每個會話都在各自的分頁中開啟。
「在新分頁開啟」一律會開啟新的分頁。在兩種模式下,切換到其他分頁都不會停止任何處理程序;關閉分頁(⌘W 或 ×)會結束其處理程序。對智慧體會話而言,這不會造成損失:對話會保留下來,再次開啟該節點即可恢復。
背景分頁會以「背景 N/M」顯示在狀態列中;點選後可將分頁切回前景,或將其結束。在單分頁模式下,「背景保活上限」(預設 32)會限制背景分頁的數量。超過上限時,閒置最久的背景分頁會自動結束。如果所有背景分頁都在工作或等待您回應,VelaTerm 會詢問要結束哪一個。
分頁列的其他細節:
- ⌘1–9(在 Windows 與 Linux 上為 Ctrl+1–9)可依位置切換分頁。以滑鼠中鍵點選分頁即可將其關閉。
- 分頁後方的 + 會開啟臨時終端機。右側的按鈕可開啟新的終端機、新文件、內建瀏覽器分頁(桌面版)與遊戲中心。
- 分頁的右鍵選單包含「關閉分頁」、「關閉其他分頁」、「關閉右側分頁」、「關閉所有分頁」、「轉入背景保活」(讓分頁的處理程序繼續執行),以及與樹狀結構相同的會話項目。
文件分頁與瀏覽器分頁的說明請見文件與瀏覽器分頁。
4. 分割窗格
一個分頁可以包含多個窗格:
- ⌘D 向右分割,⌘⇧D 向下分割(在 Windows 與 Linux 上為 Ctrl+Alt+D 與 Ctrl+Alt+E);窗格標頭中也有相同的按鈕。新窗格是臨時終端機,會在目前窗格的工作目錄中啟動。
- 如要在目前分頁中顯示現有的會話,請從其選單中選擇「在右側分割開啟」、「在下方分割開啟」或「在目前窗格開啟」,或將其從側邊欄拖曳到中央區域。
- 「並排選取的會話」會將選取的二至四個會話排列在同一個分頁中。
- 顯示在目前分頁其他窗格中的會話,會在側邊欄中醒目標示。

分隔線可以拖曳。背景保活以整個分頁為單位,因此離開分頁再回來時,版面配置會保持不變。⌘W 會關閉目前的窗格;關閉最後一個窗格時,分頁也會一併關閉。
5. 臨時終端機
「新增終端機」、⌘T 與分頁列中的 + 都會開啟臨時終端機。臨時終端機只以分頁形式存在:它不會成為樹狀結構中的節點,關閉後即捨棄。其分頁上會標示「臨時」。臨時終端機適合執行簡短的指令;需要長時間執行的工作請放在智慧體會話中。臨時終端機的選單較為精簡:「開啟」、「在新分頁開啟」、分割相關項目、「重新命名」、「會話資訊」與「關閉草稿」。
6. 狀態點與篩選
每個智慧體會話旁的圓點表示其狀態:工作中為綠色,需要您處理時為黃色,已回覆且您已看過時為洋紅色。完整的說明請見AI 智慧體會話 §3。
狀態列會顯示「工作中」、「等待處理」(需要您處理)與「已查看」的會話數量;沒有會話的計數器會隱藏。點選計數器後,側邊欄只會顯示處於該狀態的會話;再次點選即可清除篩選。
側邊欄也有自己的工具:
- 搜尋框(「搜尋會話 / 群組…」)可依名稱篩選樹狀結構。
- 篩選按鈕(「狀態篩選」)可選擇一或多種狀態,另外也可選擇一種標記。
- 狀態篩選會保留設定當下符合條件的會話,因此工作期間清單不會跳動。啟用「狀態篩選動態增加」(設定 ▸ 行為,預設開啟)後,之後開始符合條件的會話也會加入。側邊欄底部的「重新整理狀態篩選」會重新檢查每個會話;會話選單中的「重新整理狀態」只會檢查該會話。
- 側邊欄底部的「向下切分樹分身」會新增第二個樹狀檢視,擁有獨立的搜尋與篩選,例如一個檢視顯示需要您處理的會話,另一個顯示完整的樹狀結構。每個額外的檢視都可以關閉。
7. 右側面板
- 檔案:會話工作目錄的檔案樹。按兩下檔案即可在文件分頁中開啟。
- 資訊:會話詳細資料、帳號用量、目前回合與資源使用情況;請參閱AI 智慧體會話 §8。
- Git:分支、已暫存與未暫存的變更、未追蹤的檔案、提交,以及提交歷史。
- 知識庫:「工作階段知識庫」、已封存的會話,以及您的本機知識庫;請參閱本機知識庫與工作階段知識庫。
8. 封存:收起來,而不是刪除
已完成的工作不必刪除。在會話上按右鍵 →「封存會話」即可將其隱藏:該會話及其子會話會從樹狀結構中移除,處理程序也會結束,但所有資料都會保留。「封存分組」會封存群組中的所有會話,「封存選取的會話」則會封存選取的會話。
已封存的會話位於知識庫中。請使用側邊欄頂端的「已封存會話」按鈕開啟。已封存的會話依專案分組,搜尋框(「搜尋封存內容…」)可搜尋其內容。每個已封存的會話都支援以下操作:
- 閱讀對話。智慧體會話會顯示訊息;沒有可用的對話時,如果有終端機錄製內容,則會改為顯示錄製內容。第二個分頁會列出從該會話產生的知識條目。
- 「恢復為正常會話」會將其放回樹狀結構中的原位置,並保留對話 ID,因此開啟後會恢復原本的對話。
- 「整理至工作階段知識庫」會從中擷取可重複運用的知識。
- 「匯出完整上下文為 Markdown」(Claude 與 Codex)會將完整對話寫入檔案。
- 「徹底刪除(連帶錄製)」是唯一會移除資料的操作。
9. 全域搜尋(⌘⇧F)
「搜尋所有會話」(⌘⇧F;在 Windows 與 Linux 上為 Ctrl+Alt+G)會搜尋所有會話的內容,包括智慧體對話與已錄製的終端機輸出,而不僅是名稱。

- 可以任意順序組合多個詞語;部分詞語以及中文、日文或韓文文字也能搜尋到。結果依相關性排序。
- 結果在左側依會話分組;右側的預覽會醒目標示目前的符合項目。↑/↓ 與 Enter 可跨會話逐一瀏覽符合項目。
- 「開啟會話」會在工作區中開啟該會話。
- 除非勾選「同時搜尋封存」,否則搜尋結果不包含已封存的會話。
只有在啟用會話錄製(設定 ▸ 進階 ▸「記錄會話日誌」,預設關閉)時,才能搜尋終端機輸出。智慧體對話則一律可以搜尋。
10. 安全刪除
刪除會話會將其連同錄製內容永久移除。刪除包含已封存會話的群組或專案時,這些封存內容會保留下來;還原其中一個會話時,其專案與群組也會一併恢復。如有疑慮,請先封存:封存的內容隨時都可以還原。
11. 結束與還原工作區
結束時會詢問「結束 VelaTerm?」,並停止執行中的終端機與智慧體會話。勾選「儲存工作區」後,下次啟動時會重新開啟相同的分頁與分割。還原的會話不會自行啟動:每個窗格會顯示「已從儲存的工作區還原,程序尚未啟動。」以及「啟動」按鈕。此核取方塊會記住您上次的選擇。